2025年8月の当事務所の休業日は以下のとおりです。
Our office will be closed on the following days in August 2025.
★定休日/Regular holidays
2日、3日、9日、10日、16日、17日、23日、24日、30日、31日
★臨時休業日/Temporary closing days
13日～17日（夏季休暇/Summer Vacation）
以上です。
なお、営業時間内でも外出等により不在の場合がございます。なるべくメールやLINEをご利用ください。
That’s all.
Please note that we may be out and about even during business hours. Please use email or LINE whenever possible.